Мадлен направлялась в дом престарелых, но попросила таксиста сделать небольшой крюк. Она хотела, чтобы он проехал по тем местам Парижа, которые были ей особенно дороги. В каждом уголке города для неё хранились воспоминания о разных этапах жизни.
Таксист согласился и повёз её по знакомым улицам и площадям. Для Мадлен это была возможность в последний раз увидеть город, который она так любила, перед тем как начать новый этап в доме престарелых.