Талантливый ювелир Хуан Пабло отправляется в Нью-Йорк, чтобы представить там свои лучшие творения. Однако его преследует внутреннее беспокойство, которое мешает ему полностью сосредоточиться на предстоящем событии. Причиной этому являются воспоминания о прошлом, когда он был глубоко влюблен в Селию, но обстоятельства разлучили их.
Несмотря на прошедшие годы, Хуан не может забыть свои чувства и решает предпринять все возможное, чтобы возродить былую связь. Он надеется, что их встреча в Нью-Йорке станет шансом вновь пробудить взаимное влечение и, возможно, восстановить утраченные отношения, которые когда-то значили для него так много.